Doprava od 59 Kč, při nákupu nad 2 000 Kč doprava zdarma, 70 000+ titulů skladem, více než 3 500 výdejních míst.
Sonety/The Sonnets - - Kniha
Varianty:
Další informace:
- EAN: 9788071083825
- Autor: William Shakespeare
- Kategorie:
- Počet stran: 416
- Datum uvedení 2023-10
- Vazba: pevná
- Jazyk: angličtina
- Nakladatel: ATLANTIS
- Skladem 5+ ks
- doručíme pravděpodobně: zítra 23.11.
361 Kč
Svazek začíná Hilského studií, která má tři části: Text a kontext, Literární geneze, Čtení, interpretace, překlad. Následují anglický originál Sonetů a jejich český překlad, které jsou uspořádány na stránkách proti sobě a opatřeny poznámkami pod čarou. Anglické poznámky fungují jako malý shakespearovský slovníček, české poznámky upozorňují čtenáře na klíčové souvislosti. Svazek uzavírá Index of Sonnet First Lines, Rejstřík prvních veršů sonetů a soupis České překlady Shakespearových Sonetů.
